nexus q

What the nexus Q does do , it does fairly well .

NexusQ的现有功能都确实完成得相当不错。

The $ 299 nexus Q mimics Apple TV but at three times the cost .

售价299美元的NexusQ和苹果电视很像，但价格是后者的三倍。

( tapping the nexus Q mutes sound . )

（轻拍NexusQ设备的圆顶就能打开、关闭静音功能。）

Their acquisition of Motorola mobility and U.S. production of the nexus Q home media player suggest Google is serious about building manufacturing capability .

谷歌收购摩托罗拉移动（MotorolaMobility），在美国生产NexusQ家庭媒体播放器，表明谷歌在非常认真地打造自己的生产能力。

10.Bad Idea Award : Google Nexus Q

10.坏主意奖：谷歌NexusQ

Users have the choice of adjusting volume via the simple nexus Q app or by rotating the top of the nexus Q device itself .

用户在调节音量时有两个选择，可以利用简单的NexusQ应用程序，或者旋转NexusQ设备顶部的球体旋转盖即可。

Google 's Nexus Q could have easily made our list of most overpriced gadgets of all-time ... if it had actually come out .

如果正式面世，谷歌的NexusQ很有可能成为史上定价最为过高的设备之一。

Once you got over its unique design , the Nexus Q 's main feature was allowing multiple users to add to the same playlist , something that was sure to create plenty of arguments among family members with different tastes .

一旦你搞清了它的独特设计，那么NexusQ的主要特点就是能让多位用户添加一份播放列表，这当然会使不同品味的家庭成员间产生争吵。

• the nexus Q , a $ 299 bowling ball-shaped media player that plugs into a TV , connects wirelessly to speakers and serves as a gateway to the content on Google play .

•TheNexusQ，售价299美元的保龄球形状媒体中心，插在电视上，可以通过无线与扬声器相连，其作用是访问谷歌Play内容的家庭网关。

While a $ 50 Roku box , a $ 100 Apple TV or a $ 99 Google TV box offers a variety of content services and even apps , the $ 299 Nexus Q didn 't even have Netflix .

50美元的Roku机顶盒、100美元的苹果电视机顶盒或者99美元的谷歌电视机顶盒都能提供各种内容服务甚至应用程序，但299美元的NexusQ甚至无法使用Netflix视频网站的服务。

First shown and given to attendees at Google I / O 2012 , the Nexus Q is a set-top box in the shape of an orb that streams either music or movies to your home theater from Google Play and Google Play only 。

在2012谷歌开发者年会上，NexusQ初次亮相，并被分发给参会者。NexusQ是一种球形机顶盒，能从谷歌在线商店（只能从谷歌商店）传输音乐或电影到你的家庭影院。

First shown and given to attendees at Google I / O 2012 , the Nexus Q is a set-top box in the shape of an orb that streams either music or movies to your home theater from Google Play and Google Play only .

在2012谷歌开发者年会上，NexusQ初次亮相，并被分发给参会者。NexusQ是一种球形机顶盒，能从谷歌在线商店（只能从谷歌商店）传输音乐或电影到你的家庭影院。

The wireless , spherical nexus Q was " not just another black box " , Google said , while stressing the media capabilities of the nexus 7 , which it said had a high-definition display , fast graphics chips and is the weight of a paperback book .

谷歌表示，无线操作、球形的nexusq“不只是又一个黑盒子”，并强调了nexus7的媒体功能：高清显示屏、高速显示芯片，而且只有一本平装书的重量。